Gaden der hed Scheisse
Jeg var med en højskole i Köln, og guiden var en i Köln barnefødt. Da en turistbus ikke var noget bevendt i Köln, tog vi sporvogn rundt. Efter et besøg på en af de Rhinhavne, der nu er indrettet til beboelse, skulle vi hjem. Nogle ville gå, omend der var langt. Vi gamle og trætte fortrak sporvognen. Da der kom en, gjorde guiden klar til at stå på. Jeg nævnede lige, at den vogn, der nu kom, ikke kørte til hotellet, men det gjorde den næste, der kom. Guiden overhørte mig demonstrativt.
Nå, ja, vi kunne jo skifte undervejs. Jeg vidste ikke på det tidspunkt, at det kunne vi ikke. Vi havde kun fået ordre på at købe en “lige ud” til fire stationer eller ca. 4 gange 1 kilometer. Da vi kom til stationen, hvor vi i givet fald skulle have skiftet, mælede jeg spagt, at vi skulle skifte her, men guiden reagerede ikke. Ikke før han mærkede stødet i sporskiftet og opdagede, at vi var drejet fra – ganske som jeg havde sagt. Da var det, at han sagde, som anført i overskriften, hvilket ikke var særligt pænt. Ret latrinært faktisk.
Jeg husker ikke mere, hvad der skete. Vi kunne have været gået direkte til hotellet, hvorfra vi nu stod, men det foresvæver mig, at vi gik tilbage i sporet. Selv om billetten var udløbet, mener jeg, at vi tog næste sporvogn den sidste kilometer tilbage til hotellet nu rent faktisk uden billet.
Her mødte vi ikke bare de, der var gået hele vejen, men også de, vi mistede på sidste station.
Herefter opgav guiden sporvognen og tog bussen, men det blev det nu ikke bedre af. Jeg tror såmænd ikke, at vi kørte ret meget forkert med bussen, men for at komme 500 meter frem i Köln måtte vi ofte køre adskillige kilometer på grund af ensretning og spærrede gader. Romerne, der havde grundlagt Köln, havde været lidet forudseende og slet ikke konstrueret en by med behørigt hensyntagen til moderne busser og bilisme i det hele taget. De havde også forudset alt for få p-pladser. Hvordan kan nogen så tro, at de romere kunne bygge IC4-tog? Nå, det var nu EU, der tvang os til at antage italienernes helt urealistiske tilbud.